1851 sčítání lidu města Dublin, Irsko
záznamy 58,993
NOVÉ
Změnit kategorii nebo kolekci
Jméno
Bydliště
Přidejte podrobnosti
Klíčová slova
Spojit všechny termíny přesně
Vyčistit formulář
Hledat v 1851 sčítání lidu města Dublin, Irsko
Jméno
Bydliště
Přidejte podrobnosti
Klíčová slova
Vyčistit formulář
1851 sčítání lidu města Dublin, Irsko
58 993 záznamů
Index sčítání lidu města Dublin z roku 1851 byl sestaven Dr. D. A. Chartem v 19. století z originálních sčítacích záznamů - protože byly zničeny v roce 1922 při požáru veřejného archivu. Chartův index, který obsahuje jména a adresy 60 000 hlav domácností, byl nyní Seánem Mageem převeden do elektronické podoby. Index je doplněn naskenovanými obrázky originálních kartografických městských plánů z roku 1847 pro usnadnění identifikace specifické adresy.<br><br><b>Otázky:</b><br>Jméno<br>Adresa<br>Farnost<br>Sever/jih řeky Liffey<br><br><b>Charakteristika sčítání:</b><br>Sčítání 1851 bylo provedeno příslušníky policie jako sčítacími komisaři dne 30. března 1851.<br><br>Zvláštností sčítání byla skutečnost, že do sčítání byli zahrnuti též rodinní příslušníci, kteří byli o sčítací noci v domácnosti nepřítomni; v 91 domácnosti byla hlava rodiny nepřítomna nebo 'mimo', včetně Thomase Shawa, který byl nepřítomen na říční lodi v Broadstone (Královský kanál) přístavu.<br><br>Dalších 30 hlav rodin bylo taktéž uvedeno jako 'odešel pryč', i když význam tohoto označení je možno chápat jako velmi rozmanitý; bylo použito tak, aby zahrnovalo jedince, jako např. Mary Ann bydliště Mecklenburgská ulice 31 v Lower, která 'odešla do Ameriky'; Michael Byrne, do té doby ulice Kostelní 84, který odešel do chudobince ('gone to [the] poorhouse'); a Michael Fields Rogerson's Quay 8, který 'odešel na moře'.<br><br>Ve 122 případech byla hlava rodiny 'odstraněna'- zcela nejednoznačný pojem, který zahrnoval: a) změnu adresy v rámci města, jako v případě Isaaca Ushera, do té doby ulice North Earl 18, který 'byl odstraněn do Kingstownu'; b) emigraci, jako např. u Williama Branagana náměstí Aldborough č. 7 a Thomase Fitzgeralda ulice Parkgate č. 2, oba byli 'odstraněni do Anglie'; a dokonce c) přijetí do nemocnice - Bridget Rafferty, dříve ulice Brown sever, byla zaznamenána, jako 'odsunut do azylu´ tato úroveň podrobností - i když v celém indexu poměrně vzácná - je zvláště užitečná genealogům, kteří se snaží vysledovat přibližná data a trasy migrace předků.<br><br>V případech, kdy mužská hlava domácnosti chyběla, Chart uvedl ve svém indexu manželku, nebo ženskou hlavu domácnosti. Tato informace byla poskytnuta u 66 domácností (přibližně 27% absencí zaznamenaných při sčítání 1851) manželkou či jinou ženskou příbuznou. Tím, že byly zaznamenávány též ženy přítomné v noci sčítání, stejně jako chybějící mužové, Chart může připustit možnost, že některé z těchto žen ve skutečnosti žily nezávisle na mužích, a to z jakéhokoliv důvodu. Nicméně tyto počty jsou zanedbatelné a podstatně nemění statistiky.<br><br>V malém počtu případů Chart rozlišuje hlavy domácnosti se stejnými jmény poznámkou o jejich povolání nebo jménem jejich partnera.<br><br>Index se neomezuje pouze na domácnosti, ale zahrnuje i osoby, které v noci sčítání pracovaly v různých institucích. Mezi ně patří: kasárna Royal, Richmond a Arbour Hill; severní a jižní Dublinské chudobince, vysoká škola Trinity v Dublinu, Královská společnost v Dublinu, nemocnice Rotunda, meath a Richmond; dublinský dům průmyslu; věznice Richmond Bridewell a Grangegorman; Irská banka; Hotel Jury's atd.<br><br><b>Porovnání Chartova indexu a Thomova adresáře:</b><br>Porovnání Chartova Indexu s Thomovým adresářem z roku 1851 ukáže význam Indexu pro genealogy Dublinu. Chartův index zahrnuje všechny hlavy domácností s bydlištěm ve městě v noci na 30. března, zatímco Thomův seznam je pouze seznamem poplatníků a nezahrnuje ty, kteří žili v činžácích nebo chalupách. Index má tedy mnohem širší oblast působnosti, než jakýkoliv jiný zdroj z Dublinu.<br><br><b>Proč je tato databáze tak cenná:</b><br>Souvislosti<br>Zničení irských sčítacích záznamů z 19. století je zřejmě tou největší ztrátou a důvodem, proč genealogie v Irsku tolik trpí. Irští genealogové se snažili tuto mezeru vyplnit z jiných dochovaných pramenů z 19. století, a ´nahradit´ tím chybějící sčítání.<br><br>Nejčastěji používané náhradní zdroje - Knihy desátků (sestaveny 1823-1838)¨, a Griffithovo Základní ocenění (sestaveno 1848-1864) a Thomův adresář (sestaven po roce 1845) mají malý, nebo žádný význam při snaze o vysledování předků ve městě Dublin. Všechny tyto zdroje jsou založeny na vlastnictví půdy či nemovitostí a nemohou tak dokumentovat skutečné bydliště, zejména pak nepostihují v Dublinu rozšířenou praxi nájemního bydlení v polovině 19. století, kdy 2 nebo více rodin obývalo společný byt v domě.<br><br>Jedním z důležitých dochovaných zdrojů, který může nahradit sčítání lidu, tak zůstává Index hlav rodin v Dublinu ze sčítání lidu Irska 1851, sestavený Dr. D. A. Chartem.<br><br><b>Chartův index</b><br>Chartův index, který je uložen v Národním archivu (CEN 1851/18/1-2), sestává ze dvou ručně psaných svazků, jeden pro město Dublin - severní část a druhý pro část jižní. Index je sestaven z rodinných jmen převzatých z formuláře sčítání lidu B. Chartův jmenný index je organizován dle názvů ulic v rámci každé civilní farnosti a proto není vyhledávání až tak jednoduché, pokud badatel nezná adresu.<br>Současný index je sestaven s cílem udělat původní Chartův index dostupnější a snadnější pro použití. Také stav obou svazků uložených v Národním archivu je po 85 letech velmi špatný: svazky jsou vázané v tvrdých deskách a hřbet svazku se záznamy pro Dublin jih je porušen s některými roztřepenými volnými listy. Takže tento index by mohl dalšímu zhoršování stavu původního rukopisu zabránit.<br>Původnímu indexu je přiznán polo-oficiální status. To je zmíněno ve 47. PRO DK zprávě z roku 1915, která tvrdí, že v případě neexistence odpovídajících záznamů o narození, ""záznamy ze sčítání lidu 1851 mohou být užitečné pro prokázání věku"". Tento důkaz byl obzvláště důležitý pro doložení nároku na starobní důchod. Proto<br>""katalog rodinných příslušníků s bydlištěm v Dublinu, který byl pořízen v noci sčítání, byl nyní sestaven z výsledků sčítání a bude napříště použit pro kontrolu prohlášení žadatelů a pro hledání rodin žijících v Dublinu, jejichž adresa není zcela známá. Katalog byl vypracován D.A. Chartem; ochrání záznamy dublinského sčítání před zbytečným poškozením a bude velmi užitečným pro genealogy a zájemce o OAP, atd.""<br><br>Přestože náhražka, bez ohledu na původ, nikdy nemůže zcela nahradit originální data ze sčítání, Chartův index je více než pouhý seznam hlav domácností, ale obsahuje i doplňkové informace. Je proto důležitým a jedinečným zdrojem pro historiky a genealogy.<br><br><b>Zeměpisná působnost</b><br>Tento index zahrnuje centrální Dublin - oblast vnitřního města mezi kanály, a sestává z přibližně 59 000 jmen a adres hlav domácností z 21 občanské farnosti, 15 z jižní strany Liffey (Sv. Audeon, Sv. Andrew, Sv. Anna, Sv. Brigita, Sv. Kateřina, Sv. James, Sv. Jan, Sv. Lukáš, Sv. Marek, Sv. Michal, Sv. Nikolas Within, Sv. Nikolas Without, děkanství Sv. Patrika, Sv. petr a Sv. Werburgh) s celkem 33 565 zápisy či 56,9% populace města, a z 6-ti farností na severní straně (Sv. Georg, Sv. Marie, Sv. Michan, Sv. Pavel, Sv. Tomáš a Grange Gorman) s celkem 25 429 zápisy či 43,1% populace města Dublinu.<br><br><b>Poděkování</b><br>Davidu Craigovi, řediteli národního archivu za povolení publikovat Chartův index.<br>Robu Goodbody, Johnu Martinovi, Tony Malloy, Liam Nolan a všem členům plánovacího oddělení Dublin Corporation, za svolení s použitím skenovaných obrazů městských plánů z roku 1847.<br>Paulu Fergusonovi,mapovému knihovníkovi z Trinity College<br>Richardu Kirwanovi, řediteli průzkumné agentury Irska<br>Ian Cantwellu, za pomoc při úvodu k mapám<br><br><b>O autorovi</b><br>Seán Magee se narodil v Dublinu v roce 1943. Studoval na CBS Westland Row a College of Tech.,Kevin St. (BSc, London Uni. Ext.). Pracoval jako chemik v průmyslu a vzdělávání posledních 40 let. Vždy se zajímal o historii ve všech jejích aspektech - irskou, vědeckou a všeobecnou. Byl také sběratelem knih a specializoval se na sbírání vědeckého materiálu z 19. století a izské historie a genealogie. Svou vlastní rodinnou historii začal zkoumat v roce 1988. Začal se zajímat o bohaté zdroje historických materiálů, které byly k dispozici, a to jak historických, tak genealogických v Národní knihovně Irska a v Národním archivu Irska.